Viser innlegg med etiketten epub-tilvirkning. Vis alle innlegg
Viser innlegg med etiketten epub-tilvirkning. Vis alle innlegg

onsdag 20. november 2013

Selvpublisering på norsk

Tidligere i høst skrev Dagens Næringsliv at de store forlagene hadde brukt 100 millioner kroner på utvikling av digitale løsninger for ebøker siste året. Hvordan skal de tjene inn dette? Hvordan kan norske ebøker bli forbedret på måter som forsvarer slike beløp? Jeg ser tendenser som tyder på at investeringene vil måtte avskrives.
Nett-ebokhandelen ebok.no ble relansert i høst, og har nå annonsert at de vil tillate selv-publisering a la Amazon. Interessant er det at etablerte forfattere uttaler seg entusiastisk om muligheten, samtidig som de erklærer seg svært misfornøyd med de etablerte forlagenes ebok-satsing.
Selvpubliseringsmarkedet har hittil vært preget av uetablerte forfattere som gjerne har gått inn i et forlag når de har hatt suksess. Kanskje vi her på berget ser konturene av det motsatte? Gert Nygårdhaug har allerede parallel-publisert sin siste bok elektronisk på egen hjemmeside, og har notert seg en såpass suksess med det at hans kolleger tydeligvis er interessert i å følge i hans fotspor.
Forlagenes manglende evne til å komme på banen med løsninger som appelerer til de lesende kan bli deres bane; de vil elimineres slik som grossistene er blitt eliminert av matvarekjedene. Forhåpentligvis oppdager de i tide at markedsmakt og tid er begrenset, og tilbyr oss lesere det vi vil ha:

  • Bøker som vi kan lese på hva vi vil. Teknisk kopibeskyttelse er en uting som virker mot sin hensikt.
  • Bøker til lave priser. Ebok = Papirbok - papir - trykking - frakt - lager - fysisk utsalg/porto. Da kan ikke ebok-pris = papirbok-pris. Ebok-pris må være ca. forfatter-royalty, hvis ikke forlagene har tenkt å prise seg ut.
  • Kjøp en papirbok – få e-bok med på kjøpet. Amazon har selvfølgelig tenkt på det først. Mange (meg selv inkludert) vegrer seg mot å betale gode penger for eteriske 1'ere og 0'ere – vi vil ha håndfaste varer. Men t.o.m. vinylplater kan nå selges, bare man får MP3-filene med på kjøpet.

fredag 19. juli 2013

Kort oversikt over verktøy for å lage ePub

Jeg bruker noen hjemmesnekrede skript for å kompilere mine ePub-bøker, og er glad og fornøyd med det. For dem som ikke er interessert i å bruke flere timer enn jeg strengt tatt liker å tenke på for å sette seg inn i ePub-standarden, finnes det heldigvis (mange) andre verktøy. Jeg lister opp noen av de mer velrennomerte nedenfor. Siden jeg stort sett kun kjenner disse av omtale, blir beskrivelsen kortfattet. Som vanlig er Mobileread.com en rikholdig kilde til mere informasjon.

Gratis & åpen kildekode

Sigil

En tekstbehandler spesifikt laget for å lage epub-filer. Brukervennlig, men tillater samtidig lett tilgang til underliggende HTML og CSS for mer avanserte brukere. Lager meget vel-formaterte epub-filer.

Calibre

Et svært kraftig program for å organisere e-bøker. Har også mulighet til å konvertere mellom en rekke forskjellige formater. Enkelt i bruk, men begrenset mulighet til å kontrollere utseendet til epub-filene. Kritiseres for å gi en uoversiktlig HTML-kode.

Microsoft Word + ebook tools

En plugin til Word som hjelper til med konverteringen til ePub.

LibreOffice + Writer2Epub

En tilsvarende plugin for LibreOffice.

Kommersielle

InDesign

Adobe Desktop publishing verktøy. Kan lagre i en rekke forskjellige formater, deriblantePub. Kraftig, men andres erfaring kan tyde på at ePub-resultatet ikke alltid er like tilfredstillende.

Atlantis tekstbehandler

En multi-platform tekstbehandler med dedikert støtte for å lage ePub-dokumenter.